國際交流:2012德國瓦特基賀姐妹校蒞訪

   

 

 

 

126 沈珈安
 

 
          在德國人還沒來之前,我就一直很期待、很緊張,也一直和朋友討論,該怎麼和們講話、相處等等的


  第一天和
們見面時的心情很奇怪,好像在作夢似的,竟然可以和那麼多外國人在同一間教室裡 。一開始,我和我接待的外國人還不熟,所以就沒講很多話,其實我也緊張到不知道該說什麼。坐在台下,看著台上的老師們用著流利的英文翻譯著,心中真是佩服,也讓我起了一定要把英文學好的念頭。

 

  我的外國朋友叫做艾拉,她是一個很棒的朋友,我們相處也很融洽,雖然我們剛見面時,她問我一些事情,我緊張到沒有回答她,她還問我會講英文嗎?真的很糗。慢慢的,我們會用一些簡單的英文溝通,真的是簡單到不能再簡單了,在艾拉來的這一個禮拜,我朋友品綸,一直住在我家,因為她的英文能力比較好,所以請她幫忙,另一部分是因為她也想跟艾拉當朋友。

 

  第一天放學回家,我們只在家裡吃晚餐,然後看西洋電影--那尼亞傳奇。艾拉說:她很愛這部影片,也看了好多次,最後她竟然還哭了。我發現,她還蠻感性的。

 

艾拉是一個很愛唱歌的女孩,她告訴我們,她自己有組一個樂團,還拿出她們去表演的照片,真的超酷!結果那一整晚我們都在聊音樂,還聊到媽媽來催促我們洗澡呢!

 

  接下來幾天都帶艾拉和她的朋友去逛街,她們很愛逛夜市,也很喜歡在台灣買衣服。他們說,我們的一件褲子200元,在他們那裡要1000多,真的好貴喔!不過每天這樣逛街,回家後都好累喔!

 

  禮拜三回家後,大家都洗完澡了,坐在房間裡聊天,聊著聊著就聊到英文,而我是裡面英文最差的 。艾拉說要教我,她拿出她的翻譯機,真的從單字開始慢慢翻釋給姊姊聽 ,再靠姊姊講給我聽,當下,我真的很後悔國中時沒把基本的單字文法背好。艾拉說,在她們國家,英文課都很多節,因為算是很重要的科目,希望我們台灣也是。

 

  禮拜五,因為我必須去跳舞,所以帶艾拉去逛一下新崛江。原本怕她會太累,想先帶她回家,但她說沒關係,所以我們還是一起到舞蹈工作室。我發現,艾拉聽到音樂會很high,因為她也是一個熱愛音樂的人。

 

  禮拜六,最後一天了,就要離別了,我們就到中央公園,躺在草皮上吹風,什麼話也沒說,就這樣,艾拉竟然睡著了。最後,該帶她回學校的時間了,爸爸突然 來電,說要請艾拉吃晚餐,於是,我們很開心的吃頓晚餐後才帶她回學校。

 

  隔天晚上的歡送會,我們遲到了真的很對不起艾拉 。見到她時,她眼眶紅紅的,一定以為我們不來……真的很抱歉!!!晚餐結束後,我們聊了一下下,離餐會結束時間愈來愈近就等於離別的時間愈近,最後,大家都哭成一團,我們還留了e-mail,我們告訴她,會非常想念她。

 

  這次的經驗真的很特別,我一定不會忘記艾拉的,有機會,我一定要把英文學好去德國找她。