剛進來樹德日文科時的我還很害羞內向,高一下學期默默下定決心,一定要把在日文科最難取得的日文檢定N1拿到手。但這往往不是有決心就可以的,菁英班的生活比想像中辛苦,每周都要上三天夜輔,課業上檢定上也不能馬虎,但是日文科的老師們真正最要求的既不是檢定也不是成績,而這也是我三年來在樹德學到的最好的技能,那就是大方的微笑和待人的禮貌。三年來總是把”請””謝謝””對不起”掛在嘴邊,這也許也造就了我的個性逐漸走向開朗大方的原因之一。
高三最後一次日文檢定中我通過了日文檢定最高級數的日本語能力試驗1級,讓我感到十分感激且感動,這艱難的日文學習過程最終在最後傑出了鮮豔的果實。感覺鬆了一口氣,也感覺是不是能向自己證明什麼了,這次的檢定成果不僅奠定了自己日文的基礎,也讓我對自己的實力燃起信心。除此之外,我也成功取得電腦軟體應用乙級,拿到技優資格,未來進路我決定繼續研讀日文系,學習專業日文,訓練口說能力等。希望自己能夠成為一位出色的口譯人員。
高三的最後一個學期我受邀代表學校去參加高雄市舉辦的翻轉高雄教育節「我就是城市的未來」城市論壇,在艱辛的發表練習下,也大大改變了自己的笑容,經過這次訓練的我變得更加不怕怯場,變得更能夠展現自己了。 |